देवता, ब्रह्मर्षि, सिद्ध, गन्धर्व, अप्सराएँ, ऋषि, महात्मा, गुह्यक, नाग, महात्मा बालखिल्य, तत्वदर्शी योगी तथा पंचयाम की पूजा करने वाले भगवान के भक्त, जो बड़ी उत्सुकता से प्रवचन सुनने के लिए आये थे, वे इस परम पवित्र वैष्णव-धर्म का प्रवचन सुनकर तुरन्त ही निष्पाप और पवित्र हो गये। सभी में भगवान के प्रति भक्ति उमड़ पड़ी।
Deities, Brahmarishis, Siddhas, Gandharvas, Apsaras, Rishis, Mahatmas, Guhyakas, Serpents, Mahatma Balkhilya, Tatvadarshi Yogis and devotees of God who worshiped Panchayam, who had come with great eagerness to listen to the sermon, instantly became sinless and pure after listening to the sermon of this most sacred Vaishnav-dharma. There was a surge of devotion towards God in everyone.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)