mahabharat 14.113.d27: यज्ञ सदैव वेदों के अधीन हैं और देवता यज्ञों तथा ब्राह्मणों के अधीन हैं, इसलिए ब्राह्मण देवता हैं। | mahabharat अध्याय 14.113: भगवान‍् के उपदेशका उपसंहार और द्वारकागमन । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 113: भगवान‍् के उपदेशका उपसंहार और द्वारकागमन » श्लोक d27



श्लोक 14.113.d27
वेदाधीना: सदा यज्ञा यज्ञाधीनास्तु देवता:। देवता: ब्राह्मणाधीनास्तस्माद् विप्रास्तु देवता:॥


अनुवाद
यज्ञ सदैव वेदों के अधीन हैं और देवता यज्ञों तथा ब्राह्मणों के अधीन हैं, इसलिए ब्राह्मण देवता हैं।

Yagyas are always subject to the Vedas and the gods are subject to the yagyas and the Brahmins, hence the Brahmins are gods.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)