गुरुतीर्थं परं ज्ञानमतस्तीर्थं न विद्यते।
ज्ञानतीर्थं परं तीर्थं ब्रह्मतीर्थं सनातनम्॥
अनुवाद
ईश्वर का ज्ञान गुरु रूपी तीर्थ से प्राप्त होता है, अतः उससे बढ़कर कोई तीर्थ नहीं है। ज्ञानतीर्थ सर्वोत्तम तीर्थ है और ब्रह्मतीर्थ शाश्वत है।
Knowledge of God is obtained from a pilgrimage in the form of a Guru, hence there is no pilgrimage greater than that. Gyanatirtha is the best pilgrimage and Brahmatirtha is eternal.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
