यो भुङ्क्तेऽनुपनीतेन यो भुङ्क्ते च स्त्रिया सह।
कन्यया सह यो भुङ्क्ते द्विजश्चान्द्रायणं चरेत्॥
अनुवाद
जो ब्राह्मण उपनयन संस्कार के बिना बालक, बालिका या स्त्री के साथ (एक ही थाली में) भोजन करता है, उसे चान्द्रायण व्रत का पालन करना चाहिए।
A Brahmin who eats food (in the same plate) with a boy, girl or woman without having undergone the Upanayana ceremony should observe the Chandrayan fast.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
