श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 109: चान्द्रायण-व्रतकी विधि, प्रायश्चित्तरूपमें उसके करनेका विधान तथा महिमाका वर्णन  »  श्लोक d29
 
 
श्लोक  14.109.d29 
वल्कलं यदि वा क्षौमं शाणं कार्पासकं तथा।
आच्छादनं भवेत् तस्य वस्त्रार्थं पाण्डुनन्दन॥
 
 
अनुवाद
पाण्डुनन्दन! उसे अपना शरीर ढकने के लिए ऊनी, रेशमी, सन या सूती वस्त्र पहनने चाहिए।
 
Pandunandan! He should wear wool, silk, flax or cotton clothes to cover his body.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)