Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.107.d5: जल, मूल, घी, दूध, नैवेद्य, ब्राह्मण की इच्छा पूरी करना, गुरु की आज्ञा का पालन करना तथा औषधि सेवन करना – इन आठों के सेवन से व्रत भंग नहीं होता। | mahabharat अध्याय 14.107: आपद्धर्म, श्रेष्ठ और निन्द्य ब्राह्मण, श्राद्धका उत्तम काल और मानव-धर्म-सारका वर्णन । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अष्टौ तान्यव्रतघ्नानि आपो मूलं घृतं पय:।
हविर्ब्राह्मणकाम्या च गुरोर्वचनमौषधम्॥
अनुवाद
जल, मूल, घी, दूध, नैवेद्य, ब्राह्मण की इच्छा पूरी करना, गुरु की आज्ञा का पालन करना तथा औषधि सेवन करना – इन आठों के सेवन से व्रत भंग नहीं होता।
Water, roots, ghee, milk, offerings, fulfilling the wish of a Brahmin, obeying the orders of the Guru and taking medicine – the fast is not broken by consuming these eight.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
