Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.107.d42: कुरुक्षेत्र, मत्स्य, पांचाल और शूरसेन ब्रह्मर्षियों के देश हैं और ब्रह्मावर्त के निकट स्थित हैं।   |   mahabharat अध्याय 14.107: आपद्धर्म, श्रेष्ठ और निन्द्य ब्राह्मण, श्राद्धका उत्तम काल और मानव-धर्म-सारका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 107: आपद्धर्म, श्रेष्ठ और निन्द्य ब्राह्मण, श्राद्धका उत्तम काल और मानव-धर्म-सारका वर्णन  »  श्लोक d42
 
 
श्लोक  14.107.d42 
कुरुक्षेत्रं च मत्स्याश्च पञ्चाला: शूरसेनय:।
एते ब्रह्मर्षिदेशास्तु ब्रह्मावर्तादनन्तरा:॥
 
 
अनुवाद
कुरुक्षेत्र, मत्स्य, पांचाल और शूरसेन ब्रह्मर्षियों के देश हैं और ब्रह्मावर्त के निकट स्थित हैं।
 
Kurukshetra, Matsya, Panchala and Shurasena are the countries of the Brahmarishis and are situated near Brahmavarta.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)