श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 105: धर्म और शौचके लक्षण, संन्यासी और अतिथिके सत्कारके उपदेश, शिष्टाचार, दानपात्र ब्राह्मण तथा अन्न-दानकी प्रशंसा  »  श्लोक d29
 
 
श्लोक  14.105.d29 
कृत्वा तु पापं बहुशो यो दद्यादन्नमर्थिने।
ब्राह्मणाय विशेषेण सर्वपापै: प्रमुच्यते॥
 
 
अनुवाद
यहां तक ​​कि यदि कोई व्यक्ति जिसने अपने जीवन में अनेक पाप किए हों, वह भी यदि किसी भिक्षा मांगने वाले ब्राह्मण को भोजन दान करता है, तो उसे सभी पापों से मुक्ति मिल जाती है।
 
Even a person who has committed many sins in his life, if he donates food especially to a begging Brahmin, then he gets rid of all the sins.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)