श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 105: धर्म और शौचके लक्षण, संन्यासी और अतिथिके सत्कारके उपदेश, शिष्टाचार, दानपात्र ब्राह्मण तथा अन्न-दानकी प्रशंसा  »  श्लोक d16
 
 
श्लोक  14.105.d16 
अलुब्धा: शुचयो वैद्या ह्रीमन्त: सत्यवादिन:।
स्वधर्मनिरता ये तु तेभ्यो दत्तं महाफलम्॥
 
 
अनुवाद
जो लोग लोभ से मुक्त, धर्मपरायण, विद्वान, लज्जाशील, सत्यनिष्ठ और आत्मनिष्ठ हैं, उन्हें दिया गया दान महान फल देता है।
 
Donation given to those who are free from greed, pious, learned, shy, truthful and self-righteous brings great rewards.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)