श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 103: कपिला गौमें देवताओंके निवासस्थानका तथा उसके माहात्म्यका, अयोग्य ब्राह्मणका, नरकमें ले जानेवाले पापोंका तथा स्वर्गमें ले जानेवाले पुण्योंका वर्णन  »  श्लोक d61
 
 
श्लोक  14.103.d61 
मातरं पितरं चैव शुश्रूषन्ति च ये नरा:।
भ्रातॄणामपि सस्नेहास्ते नरा: स्वर्गगामिन:॥
 
 
अनुवाद
जो लोग अपने माता-पिता की सेवा करते हैं और अपने भाइयों के प्रति स्नेह रखते हैं, वे स्वर्ग जाते हैं।
 
Those people who serve their parents and have affection for their brothers, they go to heaven.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)