|
| |
| |
श्लोक 13.95.98  |
गण्डोवाच
वक्त्रैकदेशे गण्डेति धातुमेतं प्रचक्षते।
तेनोन्नतेन गण्डेति विद्धि मानलसम्भवे॥ ९८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| गण्ड बोला - "हे अग्नि से उत्पन्न कृत्ये! गण्ड शब्द गदि धातु से बना है, यह मुख के एक भाग - गाल - का बोध कराता है। मेरा गाल (गण्ड) ऊँचा है, इसीलिए लोग मुझे गण्ड कहते हैं।" 98. |
| |
| Ganda said - Kritye born from fire! The word Ganda is formed from the metal Gadi, it denotes a part of the face - cheek. My cheek (Ganda) is high, that is why people call me Ganda. 98. |
| ✨ ai-generated |
| |
|