प्रियो हि मे ब्राह्मणो याचमानो
दद्यामहं वोऽश्वतरीसहस्रम्।
एकैकश: सवृषा: सम्प्रसूता:
सर्वेषां वै शीघ्रगा: श्वेतरोमा:॥ २८॥
अनुवाद
क्योंकि जो ब्राह्मण मुझसे भिक्षा मांगता है, वह मुझे बहुत प्रिय है। मैं तुममें से प्रत्येक को एक-एक हजार खच्चर देता हूँ और प्रत्येक को बैलों सहित श्वेत रोएँदार, तीव्रगामी और गर्भवती गायें देने को तैयार हूँ।
Because the Brahmin who begs for me is very dear to me. I give each of you a thousand mules and I am ready to give everyone white-furred, fast-moving and pregnant cows along with their bulls.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
