जो स्त्री मृणालों की चोरी करके आई है, वह कुटुम्बियों का अपमान करके घर में रहने, दिन ढलने के बाद सत्तू खाने, कुपथ होने के कारण पति द्वारा भोग न पाने तथा ब्राह्मणी होकर भी क्षत्रिय स्त्री के समान उग्र स्वभाव वाले वीर पुत्र की माता होने का पाप करेगी॥128॥
The woman who has stolen the Mrinals will be guilty of staying at home after insulting her family members, eating Sattu after the day is over, not being able to be enjoyed by her husband due to being a woman of bad reputation, and in spite of being a Brahmin, being the mother of a brave son with a fierce temper like that of a Kshatriya woman.॥ 128॥