अरुन्धती बोलीं : जो स्त्री कमल चुराती है, वह सास का अपमान करने, पति को दुःख पहुँचाने तथा अकेले ही स्वादिष्ट भोजन करने की पापिनी होगी ॥127॥
Arundhati said: A woman who steals lotuses will be guilty of insulting her mother-in-law, hurting her husband and eating delicious food all by herself. ॥127॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥