युधिष्ठिर! जो ऋषियों द्वारा बताए गए धर्म के मार्ग पर सदैव चलते हैं, जिनकी बुद्धि एक ही निश्चय पर पहुँच गई है और जो सब धर्मों को जानते हैं, उन्हें देवता ब्राह्मण मानते हैं।
Yudhishthira! Those who always follow the path of righteousness prescribed by sages, whose intellect has arrived at a single decision and who know all the religions, are considered by the gods as Brahmins. 49.
