श्लोक 1: युधिष्ठिर ने पूछा, "पितामह! पितरों को दी गई कौन सी वस्तु चिरस्थायी होती है? कौन सी वस्तु पितरों को दीर्घकाल तक संतुष्ट रखती है और कौन सी वस्तु पितरों को चिरकाल तक संतुष्ट रखती है?"
श्लोक 2: भीष्म ने कहा, "युधिष्ठिर! श्राद्ध-कल्प में श्राद्ध के विशेषज्ञों द्वारा बताई गई सभी हवन सामग्री वांछनीय है। मैं उनका तथा उनके फल का वर्णन करूँगा, सुनो।"
श्लोक 3: नरेश्वर! तिल, ब्रीही, जौ, उड़द, जल और फलों से श्राद्ध करने से पितर एक महीने तक तृप्त रहते हैं॥3॥
श्लोक 4: मनुजी कहते हैं कि जिस श्राद्ध में तिलों की मात्रा अधिक होती है, वह अक्षय होता है। श्राद्ध से संबंधित सभी खाद्य पदार्थों में तिलों का उपयोग मुख्य सामग्री के रूप में बताया गया है।॥4॥
श्लोक 5: यदि श्राद्ध में गाय का दही दान किया जाए तो कहा जाता है कि पितर एक वर्ष तक तृप्त रहते हैं। गाय के दही का लाभ घी मिली खीर के समान ही समझना चाहिए।॥5॥
श्लोक 6: युधिष्ठिर! इस प्रसंग में विद्वान पुरुष पूर्वजों द्वारा गाई गई कथाएँ गाते हैं। पूर्वकाल में भगवान सनत्कुमार ने मुझे यह कथा सुनाई थी।
श्लोक 7: पितर कहते हैं, 'क्या हमारे कुल में कोई ऐसा पुरुष उत्पन्न होगा जो दक्षिणायन में आश्विन मास के कृष्णपक्ष की माघ और त्रयोदशी तिथि के संयोग में हमारे लिए घी मिश्रित खीर का दान करेगा?॥ 7॥
श्लोक 8: अथवा वह नियमानुसार व्रत करके मघा नक्षत्र में ही हाथी के शरीर की छाया में बैठकर उसके कानरूपी पात्र से वायु ग्रहण करके विधिपूर्वक विशेष अन्न-चावल की खीर या लौह शाक से हमारा श्राद्ध करेगा?॥8॥
श्लोक 9: मनुष्य को चाहिए कि वह अनेक पुत्रों की कामना करे, यदि उनमें से एक भी गया नामक पवित्र स्थान पर जाए, जहाँ प्रसिद्ध अक्षयवट वृक्ष है, जो श्राद्ध के फल को चिरस्थायी बनाता है।॥9॥
श्लोक 10: जल, मूल, फल, उनका गूदा और भोजन आदि जो कुछ भी शहद में मिलाकर पितरों को उनकी मृत्युतिथि पर अर्पित किया जाता है, वह उन्हें चिरकाल तक तृप्त करता है।॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)