Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.89.5: बुद्धिमान पुरुष पहले अपने पितरों का पूजन करते हैं, फिर देवताओं का पूजन करते हैं। इसलिए मनुष्य को सदैव पूर्ण यज्ञ करके अपने पितरों का पूजन करना चाहिए।   |   mahabharat अध्याय 13.89: विविध तिथियोंमें श्राद्ध करनेका फल   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 89: विविध तिथियोंमें श्राद्ध करनेका फल  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  13.89.5 
पितॄन् पूज्यादित: पश्चाद्देवतास्तर्पयन्ति वै।
तस्मात् तान् सर्वयज्ञेन पुरुष: पूजयेत् सदा॥ ५॥
 
 
अनुवाद
बुद्धिमान पुरुष पहले अपने पितरों का पूजन करते हैं, फिर देवताओं का पूजन करते हैं। इसलिए मनुष्य को सदैव पूर्ण यज्ञ करके अपने पितरों का पूजन करना चाहिए।
 
Wise men first worship their ancestors and then worship the gods. Therefore, a man should always worship his ancestors by performing complete sacrifices. 5.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)