Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.88.18-20: ऋषियों ने उसकी स्तुति की और गंधर्वों ने उसका गुणगान किया। ब्राह्मणों का प्रिय वह बालक छह मुखों, बारह नेत्रों, बारह भुजाओं, चौड़े कंधों और अग्नि तथा सूर्य के समान तेज वाला था। वह सरकंडों के घने जंगल में सो रहा था। उसे देखकर ऋषियों सहित देवता भी अत्यंत प्रसन्न हुए और उन्हें विश्वास हो गया कि अब तारकासुर का वध हो जाएगा। तत्पश्चात सभी देवता उसे उसकी प्रिय वस्तुएँ अर्पित करने लगे। | mahabharat अध्याय 13.88: कार्तिकेयकी उत्पत्ति, पालन-पोषण और उनका देवसेनापति-पदपर अभिषेक, उनके द्वारा तारकासुरका वध । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ऋषियों ने उसकी स्तुति की और गंधर्वों ने उसका गुणगान किया। ब्राह्मणों का प्रिय वह बालक छह मुखों, बारह नेत्रों, बारह भुजाओं, चौड़े कंधों और अग्नि तथा सूर्य के समान तेज वाला था। वह सरकंडों के घने जंगल में सो रहा था। उसे देखकर ऋषियों सहित देवता भी अत्यंत प्रसन्न हुए और उन्हें विश्वास हो गया कि अब तारकासुर का वध हो जाएगा। तत्पश्चात सभी देवता उसे उसकी प्रिय वस्तुएँ अर्पित करने लगे।
The sages praised him and the Gandharvas sang his praises. The beloved of Brahmins, that child had six faces, twelve eyes, twelve arms, broad shoulders and radiance like fire and the sun. He was sleeping in a thicket of reeds. Seeing him, the gods along with the sages felt very happy and were sure that now Tarakasur would be killed. Thereafter all the gods started offering him his favourite things.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
