पवित्रं च पवित्राणां मङ्गलानां च मंगलम्।
यत् सुवर्णं स भगवानग्निरीश: प्रजापति:॥ ८५॥
अनुवाद
वह पवित्रतमों में भी पवित्र और मंगलों में भी परम मंगलमय है। जो स्वर्ण है, वह अग्निदेव के समान है, वह ईश्वर और प्रजापति के समान है ॥ 85॥
He is the holiest of the holiest and the most auspicious of the auspicious. He who is gold is the same as Lord Agni, he is the same as God and Prajapati. ॥ 85॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
