mahabharat 13.86.41: ऋषियों ने कहा - हे भृगु नन्दन! हमने सुना है कि यहाँ गौ, भूमि और धन का दान करने से पापी मनुष्य भी पवित्र हो जाता है॥41॥ | mahabharat अध्याय 13.86: भीष्मजीका अपने पिता शान्तनुके हाथमें पिण्ड न देकर कुशपर देना, सुवर्णकी उत्पत्ति और उसके दानकी महिमाके सम्बन्धमें वसिष्ठ और परशुरामका संवाद, पार्वतीका देवताओंको शाप, तारकासुरसे डरे हुए देवताओंका ब्रह्माजीकी शरणमें जाना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 86: भीष्मजीका अपने पिता शान्तनुके हाथमें पिण्ड न देकर कुशपर देना, सुवर्णकी उत्पत्ति और उसके दानकी महिमाके सम्बन्धमें वसिष्ठ और परशुरामका संवाद, पार्वतीका देवताओंको शाप, तारकासुरसे डरे हुए देवताओंका ब्रह्माजीकी शरणमें जाना » श्लोक 41



श्लोक 13.86.41
ऋषय ऊचु: गाश्च भूमिं च वित्तं च दत्त्वेह भृगुनन्दन। पापकृत् पूयते मर्त्य इति भार्गव शुश्रुम॥ ४१॥


अनुवाद
ऋषियों ने कहा - हे भृगु नन्दन! हमने सुना है कि यहाँ गौ, भूमि और धन का दान करने से पापी मनुष्य भी पवित्र हो जाता है॥41॥

The sages said - O Bhrigu Nandan! We have heard that a sinful person becomes pure by donating cow, land and wealth here. ॥ 41॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)