Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.85.32-33: हे सती-साध्वी देवि! आप यह घोर तप क्यों करती हैं? सुन्दरी! हे महाभाग! मैं आपकी तपस्या से अत्यन्त संतुष्ट हूँ। देवि! अपनी इच्छानुसार वर माँगिए। पुरन्दर! इस प्रकार मैंने सुरभि को वर माँगने के लिए प्रेरित किया ॥32-33॥ | mahabharat अध्याय 13.85: ब्रह्माजीका इन्द्रसे गोलोक और गौओंका उत्कर्ष बताना और गौओंको वरदान देना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे सती-साध्वी देवि! आप यह घोर तप क्यों करती हैं? सुन्दरी! हे महाभाग! मैं आपकी तपस्या से अत्यन्त संतुष्ट हूँ। देवि! अपनी इच्छानुसार वर माँगिए। पुरन्दर! इस प्रकार मैंने सुरभि को वर माँगने के लिए प्रेरित किया ॥32-33॥
‘O Sati-Sadhvi Devi! Why do you perform this severe penance? Beautiful! O great one! I am very satisfied with your penance. Devi! Ask for a boon as per your wish.’ Purandar! In this way I inspired Surabhi to ask for a boon. ॥ 32-33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
