युधिष्ठिर! युद्ध करना तो आसान है, लेकिन बिना किसी दोष-निंदा के दान देना आसान नहीं है। संसार में सैकड़ों वीर योद्धा हैं; लेकिन जब हम उनकी गणना करते हैं, तो जो सबसे अधिक दानशील होता है, वही सर्वश्रेष्ठ माना जाता है।
Yudhishthira! It is easy to fight in a battle. But it is not easy to give charity without any fault-finding thoughts. There are hundreds of brave warriors in the world; but when we count them, the one who is most charitable is considered the best.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
