Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.79.8: जो गायक स्वस्थ, सुशील, युवा और सुगन्धित होते हैं, उनकी सभी प्रशंसा करते हैं। जैसे नदियों में गंगा श्रेष्ठ मानी जाती है, वैसे ही गायों में कपिला गाय श्रेष्ठ मानी जाती है। | mahabharat अध्याय 13.79: कपिला गौओंकी उत्पत्ति और महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
बलान्विता: शीलवयोपपन्ना:
सर्वे प्रशंसन्ति सुगन्धवत्य:।
यथा हि गंगा सरितां वरिष्ठा
तथार्जुनीनां कपिला वरिष्ठा॥ ८॥
अनुवाद
जो गायक स्वस्थ, सुशील, युवा और सुगन्धित होते हैं, उनकी सभी प्रशंसा करते हैं। जैसे नदियों में गंगा श्रेष्ठ मानी जाती है, वैसे ही गायों में कपिला गाय श्रेष्ठ मानी जाती है।
Everyone praises the singers who are healthy, well behaved, youthful and have a good smell. Just like Ganga is considered the best among rivers, Kapila cow is considered the best among cows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
