mahabharat 13.79.30: इस प्रकार कपिला गौएँ अत्यंत तेजस्वी और शान्त वर्ण वाली हैं। इसीलिए दान में उन्हें समस्त गौओं में प्रथम स्थान दिया गया है ॥30॥ | mahabharat अध्याय 13.79: कपिला गौओंकी उत्पत्ति और महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 79: कपिला गौओंकी उत्पत्ति और महिमाका वर्णन » श्लोक 30



श्लोक 13.79.30
एवमव्यग्रवर्णानां कपिलानां महौजसाम्। प्रदाने प्रथम: कल्प: सर्वासामेव कीर्तित:॥ ३०॥


अनुवाद
इस प्रकार कपिला गौएँ अत्यंत तेजस्वी और शान्त वर्ण वाली हैं। इसीलिए दान में उन्हें समस्त गौओं में प्रथम स्थान दिया गया है ॥30॥

Thus the Kapila cows are extremely radiant and of calm complexion. That is why they are given the first place among all the cows in donations. ॥ 30॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)