असंशयं विनीतात्मा स वै स्वर्गे महीयते।
ब्रह्मचर्यस्य च गुणं शृणु त्वं वसुधाधिप॥ ३४॥
अनुवाद
जिसने अपने मन को वश में करके उसे वश में कर लिया है, वह स्वर्ग में अवश्य सम्मानित होता है। पृथ्वीनाथ! अब ब्रह्मचर्य के गुणों का वर्णन सुनो॥34॥
One who has controlled his mind and made him submissive, is certainly honored in heaven. Prithvinath! Now listen to the description of the qualities of celibacy. 34॥
