Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.75.46: हे इन्द्र! जो दुर्गम वन में फंसे हुए ब्राह्मणों और गौओं को छुड़ाता है, वह क्षण भर में ही समस्त पापों से मुक्त हो जाता है और उसे जो पुण्य फल मिलता है, उसे सुनो॥46॥   |   mahabharat अध्याय 13.75: ब्रह्माजीका इन्द्रसे गोलोक और गोदानकी महिमा बताना   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 75: ब्रह्माजीका इन्द्रसे गोलोक और गोदानकी महिमा बताना  »  श्लोक 46
 
 
श्लोक  13.75.46 
कान्तारे ब्राह्मणान् गाश्च य: परित्राति कौशिक।
क्षणेन विप्रमुच्येत तस्य पुण्यफलं शृणु॥ ४६॥
 
 
अनुवाद
हे इन्द्र! जो दुर्गम वन में फंसे हुए ब्राह्मणों और गौओं को छुड़ाता है, वह क्षण भर में ही समस्त पापों से मुक्त हो जाता है और उसे जो पुण्य फल मिलता है, उसे सुनो॥46॥
 
Indra! He who rescues Brahmins and cows trapped in a remote forest, becomes free from all sins in a single moment and listen to the reward of virtue which he receives. ॥ 46॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)