Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.73.11: कुशकी चटाई पर लेटा हुआ नचिकेत पिता के आँसुओं की धारा से भीगकर कुछ हिलने लगा, मानो सूखा अन्न का खेत वर्षा से सींचकर हरा हो गया हो॥11॥ | mahabharat अध्याय 13.73: पिताके शापसे नाचिकेतका यमराजके पास जाना और यमराजका नाचिकेतको गोदानकी महिमा बताना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुशकी चटाई पर लेटा हुआ नचिकेत पिता के आँसुओं की धारा से भीगकर कुछ हिलने लगा, मानो सूखा अन्न का खेत वर्षा से सींचकर हरा हो गया हो॥11॥
Kurushrestha! Nachiket, lying on the Kushki mat, started moving a bit after getting wet by the stream of his father's tears, as if the dry grain field had become green after being irrigated by the rain. 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥