श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 71: गोदानकी महिमा तथा गौओं और ब्राह्मणोंकी रक्षासे पुण्यकी प्राप्ति  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  13.71.2 
पृथिवीं क्षत्रियो दद्याद् ब्राह्मणायेष्टिकर्मिणे।
विधिवत् प्रतिगृह्णीयान्न त्वन्यो दातुमर्हति॥ २॥
 
 
अनुवाद
केवल क्षत्रिय राजा ही यज्ञ करने वाले ब्राह्मण को भूमि दान कर सकता है और वही ब्राह्मण से विधिपूर्वक भूमि स्वीकार कर सकता है। अन्य कोई यह दान नहीं कर सकता॥ 2॥
 
Only a Kshatriya king can donate land to a Brahmin performing a sacrifice and only he can accept the land from the Brahmin as per the prescribed rituals. No one else can make this donation.॥ 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)