Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.68.7: ब्रह्माजी द्वारा उत्पन्न तिल पितरों के लिए उत्तम भोजन हैं। अतः तिलों का दान करने से पितरों को महान प्रसन्नता प्राप्त होती है॥7॥   |   mahabharat अध्याय 13.68: जूता, शकट, तिल, भूमि, गौ और अन्नके दानका माहात्म्य   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 68: जूता, शकट, तिल, भूमि, गौ और अन्नके दानका माहात्म्य  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  13.68.7 
पितॄणां परमं भोज्यं तिला: सृष्टा: स्वयम्भुवा।
तिलदानेन वै तस्मात् पितृपक्ष: प्रमोदते॥ ७॥
 
 
अनुवाद
ब्रह्माजी द्वारा उत्पन्न तिल पितरों के लिए उत्तम भोजन हैं। अतः तिलों का दान करने से पितरों को महान प्रसन्नता प्राप्त होती है॥7॥
 
The sesame seeds produced by Brahmaji are the best food for the ancestors. Therefore, donating sesame seeds brings great happiness to the ancestors. ॥ 7॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)