Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.68.31-32h: जो मनुष्य खेती योग्य भूमि का दान करता है, वह संसार में शुभ धन प्राप्त करता है और जो रत्नजटित रत्न दान करता है, वह अपने कुल की वृद्धि करता है ॥31 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 13.68: जूता, शकट, तिल, भूमि, गौ और अन्नके दानका माहात्म्य   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 68: जूता, शकट, तिल, भूमि, गौ और अन्नके दानका माहात्म्य  »  श्लोक 31-32h
 
 
श्लोक  13.68.31-32h 
क्षेत्रभूमिं ददल्लोके शुभां श्रियमवाप्नुयात् ॥ ३१॥
रत्नभूमिं प्रदद्यात् तु कुलवंशं प्रवर्धयेत्।
 
 
अनुवाद
जो मनुष्य खेती योग्य भूमि का दान करता है, वह संसार में शुभ धन प्राप्त करता है और जो रत्नजटित रत्न दान करता है, वह अपने कुल की वृद्धि करता है ॥31 1/2॥
 
A person who donates a piece of land suitable for cultivation, receives auspicious wealth in the world and one who donates a stone studded with gems, increases the lineage of his family. ॥ 31 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)