अध्याय 67: सुवर्ण और जल आदि विभिन्न वस्तुओंके दानकी महिमा
श्लोक 1: भीष्म कहते हैं - युधिष्ठिर! ब्रह्माजी के पुत्र भगवान अत्रिका की एक प्राचीन उक्ति है कि 'जो लोग स्वर्ण का दान करते हैं, वे मानो याचक की समस्त इच्छाओं को पूर्ण कर देते हैं।'॥1॥
श्लोक 2: राजा हरिश्चंद्र ने कहा कि 'सोना परम पवित्र है, यह आयु बढ़ाता है और पितरों को चिर-जीवन देता है।'॥2॥
श्लोक 3: मनु जी ने कहा है कि ‘जल का दान अन्य सभी दानों से बढ़कर है।’ इसलिए कुएँ, बावड़ियाँ और तालाब खुदवाने चाहिए।
श्लोक 4: जिस मनुष्य का कुआँ खोदा गया है और जिसमें से प्रचुर मात्रा में जल बहता रहता है तथा जो सब लोगों के उपयोग के लिए सदैव उपलब्ध रहता है, उसके आधे पाप कुआँ काट लेता है ॥4॥
श्लोक 5: जिसका तालाब खोदा गया है और जिसमें से गौएँ, ब्राह्मण और श्रेष्ठ पुरुष सदैव जल पीते हैं, वह तालाब उस मनुष्य के सम्पूर्ण वंश को मुक्ति प्रदान करता है ॥5॥
श्लोक 6: जो मनुष्य ऐसा तालाब बनवाता है जिसका जलस्तर ग्रीष्म ऋतु में भी बना रहता है और कभी कम नहीं होता, उसे कभी भी घोर संकट का सामना नहीं करना पड़ता ॥6॥
श्लोक 7: घी का दान करने से बृहस्पति, पूषा, भग, अश्विनी कुमार और अग्निदेव प्रसन्न होते हैं। 7॥
श्लोक 8: घी सर्वोत्तम औषधि है, यज्ञ करने के लिए उत्तम सामग्री है, यह सभी रसों में श्रेष्ठ है और सभी फलों में श्रेष्ठ है ॥8॥
श्लोक 9: जो मनुष्य सदैव फल, यश और पुष्टि चाहता है, उसे शुद्ध होकर अपने मन को वश में रखना चाहिए और द्विजाति के लोगों को घी का दान करना चाहिए ॥9॥
श्लोक 10: जो मनुष्य आश्विन मास में ब्राह्मणों को घी दान करता है, उस पर दिव्य वैद्य अश्विनीकुमार प्रसन्न होकर उसे यहाँ सौंदर्य प्रदान करते हैं ॥10॥
श्लोक 11: जो ब्राह्मणों को घी मिश्रित खीर देता है, उसके घर पर कभी राक्षस आक्रमण नहीं करते।
श्लोक 12: जो मनुष्य जल से भरा हुआ घड़ा दान करता है, वह कभी प्यासा नहीं मरता। उसके पास सभी आवश्यक सामग्री रहती है और उसे किसी संकट का सामना नहीं करना पड़ता।॥12॥
श्लोक 13: जो मनुष्य एकाग्र मन से ब्राह्मण के सामने आदरपूर्वक और नम्रतापूर्वक व्यवहार करता है, उसे सदैव दान के छठे भाग के बराबर पुण्य प्राप्त होता है ॥13॥
श्लोक 14-15: राजेन्द्र! जो पुरुष सदाचारी ब्राह्मणों को भोजन पकाने और गर्म करने के लिए लकड़ी देता है, उसकी सभी इच्छाएँ और नाना प्रकार के कार्य सदैव पूर्ण होते हैं और वह अपने शत्रुओं से ऊपर रहता है तथा अपने तेजस्वी शरीर से प्रकाशित होता है ॥14-15॥
श्लोक 16: इतना ही नहीं, भगवान अग्निदेव उस पर सदैव प्रसन्न रहते हैं। उसके पशुओं को कभी कष्ट नहीं होता और वह युद्ध में विजयी होता है॥16॥
श्लोक 17: जो मनुष्य छाते का दान करता है, उसे पुत्र और लक्ष्मी की प्राप्ति होती है, उसकी आँखों में कोई रोग नहीं होता और उसे सदैव यज्ञ का भाग प्राप्त होता है॥17॥
श्लोक 18: जो मनुष्य ग्रीष्म और वर्षा के महीनों में छाते का दान करता है, उसके मन में कभी कोई शोक नहीं रहता। वह कठिन से कठिन संकटों से भी शीघ्र ही छुटकारा पा लेता है॥18॥
श्लोक 19: प्रजानाथ! महर्षि शाण्डिल्य कहते हैं कि 'बैलगाड़ी का दान उपर्युक्त सभी दानों के बराबर है।'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)