Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.65.43: भीष्म कहते हैं - हे नरदेव! जब से नारदजी ने मुझे अन्नदान का महत्त्व समझाया है, तब से मैं प्रतिदिन अन्नदान करता आ रहा हूँ। अतः आप भी अपनी नकारात्मक सोच और ईर्ष्या का त्याग करके अन्नदान करते रहिए॥ 43॥   |   mahabharat अध्याय 13.65: अन्नदानका विशेष माहात्म्य   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 65: अन्नदानका विशेष माहात्म्य  »  श्लोक 43
 
 
श्लोक  13.65.43 
भीष्म उवाच
नारदेनैवमुक्तोऽहमदामन्नं सदा नृप।
अनसूयुस्त्वमप्यन्नं तस्माद् देहि गतज्वर:॥ ४३॥
 
 
अनुवाद
भीष्म कहते हैं - हे नरदेव! जब से नारदजी ने मुझे अन्नदान का महत्त्व समझाया है, तब से मैं प्रतिदिन अन्नदान करता आ रहा हूँ। अतः आप भी अपनी नकारात्मक सोच और ईर्ष्या का त्याग करके अन्नदान करते रहिए॥ 43॥
 
Bhishma says - O Lord of men! Since Narada explained to me the importance of food donation, I have been donating food every day. Therefore, you should also give up your negative thinking and jealousy and continue donating food.॥ 43॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)