mahabharat 13.64.78: श्रेष्ठ! देवेश्वर! जिस ब्राह्मण की जीविका नष्ट हो गई हो, उसे किसी दूसरे से दान में प्राप्त हुई भूमि कभी नहीं छीननी चाहिए ॥78॥ | mahabharat अध्याय 13.64: सब दानोंसे बढ़कर भूमिदानका महत्त्व तथा उसीके विषयमें इन्द्र और बृहस्पतिका संवाद । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 64: सब दानोंसे बढ़कर भूमिदानका महत्त्व तथा उसीके विषयमें इन्द्र और बृहस्पतिका संवाद » श्लोक 78



श्लोक 13.64.78
नाच्छिन्द्यात् स्पर्शितां भूमिं परेण त्रिदशाधिप। ब्राह्मणस्य सुरश्रेष्ठ कृशवृत्ते: कदाचन॥ ७८॥


अनुवाद
श्रेष्ठ! देवेश्वर! जिस ब्राह्मण की जीविका नष्ट हो गई हो, उसे किसी दूसरे से दान में प्राप्त हुई भूमि कभी नहीं छीननी चाहिए ॥78॥

Best! Deveshwar! A Brahmin whose livelihood has been destroyed should never snatch the land he has received as a donation from someone else. 78॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)