श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 64: सब दानोंसे बढ़कर भूमिदानका महत्त्व तथा उसीके विषयमें इन्द्र और बृहस्पतिका संवाद  »  श्लोक 77
 
 
श्लोक  13.64.77 
ब्राह्मणेष्वनृणीभूत: पार्थिव: स्यात् पुरंदर।
इतरेषां तु वर्णानां तारयेत् कृशदुर्बलान्॥ ७७॥
 
 
अनुवाद
पुरन्दर! राजा को ब्राह्मणों का ऋणी होना चाहिए, अर्थात् उनकी सेवा करके उन्हें प्रसन्न रखना चाहिए तथा अन्य जातियों के दीन-दुर्बल लोगों को भी उनके कष्टों से बचाना चाहिए।
 
Purandar! The king should be indebted to the brahmins, i.e. he should keep them happy by serving them and also should rescue the poor and weak people of other castes from their troubles. 77.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd