mahabharat 13.64.48: सूर्य, वरुण, विष्णु, ब्रह्मा, चन्द्रमा, अग्नि और भगवान शंकर- ये सभी भूमिदान करने वाले पुरुष को नमस्कार करते हैं॥48॥ | mahabharat अध्याय 13.64: सब दानोंसे बढ़कर भूमिदानका महत्त्व तथा उसीके विषयमें इन्द्र और बृहस्पतिका संवाद । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 64: सब दानोंसे बढ़कर भूमिदानका महत्त्व तथा उसीके विषयमें इन्द्र और बृहस्पतिका संवाद » श्लोक 48



श्लोक 13.64.48
आदित्यो वरुणो विष्णुर्ब्रह्मा सोमो हुताशन:। शूलपाणिश्च भगवान‍् प्रतिनन्दन्ति भूमिदम्॥ ४८॥


अनुवाद
सूर्य, वरुण, विष्णु, ब्रह्मा, चन्द्रमा, अग्नि और भगवान शंकर- ये सभी भूमिदान करने वाले पुरुष को नमस्कार करते हैं॥48॥

Surya, Varun, Vishnu, Brahma, Moon, Agni and Lord Shankar – all of them greet the man who donates land. 48॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)