Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.62.6: भिखारी को दिया गया दान दयास्वरूप परम धर्म है, परंतु जो ब्राह्मण कष्ट सहकर भी भिक्षा नहीं मांगते, उन्हें हरसंभव उपाय से बुलाकर उन्हें दान देना चाहिए ॥6॥   |   mahabharat अध्याय 13.62: श्रेष्ठ अयाचक, धर्मात्मा, निर्धन एवं गुणवान‍्को दान देनेका विशेष फल   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 62: श्रेष्ठ अयाचक, धर्मात्मा, निर्धन एवं गुणवान‍्को दान देनेका विशेष फल  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  13.62.6 
आनृशंस्यं परो धर्मो याचते यत् प्रदीयते।
अयाचत: सीदमानान् सर्वोपायैर्निमन्त्रयेत्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
भिखारी को दिया गया दान दयास्वरूप परम धर्म है, परंतु जो ब्राह्मण कष्ट सहकर भी भिक्षा नहीं मांगते, उन्हें हरसंभव उपाय से बुलाकर उन्हें दान देना चाहिए ॥6॥
 
The charity given to a beggar is the ultimate religion in the form of mercy, but those Brahmins who do not beg even after facing hardships should be called by every possible means and charity should be given to them. ॥ 6॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)