Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.60.31: अतः जो मनुष्य अपना कल्याण चाहता है, उसके लिए सदैव उचित है कि वह अपने खोदे हुए तालाब के पास अच्छे वृक्ष लगाए और उनका पालन-पोषण अपने पुत्रों के समान करे; क्योंकि धर्म की दृष्टि से ये वृक्ष उसके पुत्र माने गए हैं ॥31॥ | mahabharat अध्याय 13.60: जलाशय बनानेका तथा बगीचे लगानेका फल । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतः जो मनुष्य अपना कल्याण चाहता है, उसके लिए सदैव उचित है कि वह अपने खोदे हुए तालाब के पास अच्छे वृक्ष लगाए और उनका पालन-पोषण अपने पुत्रों के समान करे; क्योंकि धर्म की दृष्टि से ये वृक्ष उसके पुत्र माने गए हैं ॥31॥
Therefore, it is always appropriate for a person who desires his own welfare to plant good trees near the pond he has dug and nurture them like his own sons; because from the viewpoint of religion, these trees are considered as his sons. ॥ 31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
