भीष्मजी बोले- हे राजन! जब राजा और उनकी पत्नी ने ऋषि को बहुत खोजा, परन्तु वे न मिले, तब वे थककर लौट आए। उस समय उन्हें बड़ी लज्जा आ रही थी। वे लगभग अचेत हो गए थे॥2॥
Bhishmaji said-O King! When the king and his wife searched a lot for the sage but could not find him, they returned tired. At that time they were feeling very embarrassed. They almost became unconscious.॥2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥