न प्रबोध्योऽस्मि संसुप्त इत्युवाचाथ भार्गव:।
संवाहितव्यौ मे पादौ जागृतव्यं च तेऽनिशम्॥ ३१॥
अनुवाद
उस समय भृगुपुत्र ने उनसे कहा - 'तुम लोग मुझे सोते समय मत जगाना। मेरे पैरों की मालिश करते रहना और तुम भी हर समय जागते रहना।'॥31॥
At that time, Bhrigu's son said to them, 'You guys should not wake me up while I am sleeping. Keep massaging my feet and you should also remain awake all the time.'॥ 31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
