Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.54.26: उस समय राजा कुशिक ने उनके चरणों में प्रणाम करके पूछा, 'महर्षि! आप क्या भोजन चाहते हैं? मैं आपकी सेवा में क्या वस्तुएँ लाऊँ?'॥ 26॥   |   mahabharat अध्याय 13.54: राजा कुशिक और उनकी रानीके द्वारा महर्षि च्यवनकी सेवा   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 54: राजा कुशिक और उनकी रानीके द्वारा महर्षि च्यवनकी सेवा  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  13.54.26 
तमपृच्छत् ततो राजा कुशिक: प्रणतस्तदा।
किमन्नजातमिष्टं ते किमुपस्थापयाम्यहम्॥ २६॥
 
 
अनुवाद
उस समय राजा कुशिक ने उनके चरणों में प्रणाम करके पूछा, 'महर्षि! आप क्या भोजन चाहते हैं? मैं आपकी सेवा में क्या वस्तुएँ लाऊँ?'॥ 26॥
 
At that time King Kushika bowed to his feet and asked, 'Maharishi! What food do you want? What items should I bring for your service?'॥ 26॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)