श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 54: राजा कुशिक और उनकी रानीके द्वारा महर्षि च्यवनकी सेवा  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  13.54.16 
सत्कृत्य तं तथा विप्रमिदं पुनरथाब्रवीत्।
भगवन् परवन्तौ स्वो ब्रूहि किं करवावहे॥ १६॥
 
 
अनुवाद
इस प्रकार ब्रह्मर्षियों का यथोचित सत्कार करके उन्होंने पुनः उनसे कहा - 'प्रभो! हम दोनों पति-पत्नी आपके अधीन हैं। आप हमें बताएँ कि हम आपकी क्या सेवा कर सकते हैं?'॥ 16॥
 
Having thus honoured the brahmarshikas in the proper manner, they again said to them—'Lord! We both, husband and wife, are under your control. Tell us, what service can we offer you?॥ 16॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd