Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.53.44: तब उनके आग्रह करने पर इन्द्र के समान तेजस्वी राजा ने धर्म में दृढ़ रहने का वर माँगा और उनके ‘तथास्तु’ कहने पर राजा ने विधिपूर्वक उन दोनों ऋषियों की पूजा की ॥ 44॥ | mahabharat अध्याय 13.53: राजा नहुषका एक गौके मोलपर च्यवन मुनिको खरीदना, मुनिके द्वारा गौओंका माहात्म्य-कथन तथा मत्स्यों और मल्लाहोंकी सद्गति । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब उनके आग्रह करने पर इन्द्र के समान तेजस्वी राजा ने धर्म में दृढ़ रहने का वर माँगा और उनके ‘तथास्तु’ कहने पर राजा ने विधिपूर्वक उन दोनों ऋषियों की पूजा की ॥ 44॥
Then, on their insistence, the king, as illustrious as Indra, asked for the boon to remain steadfast in Dharma, and on their saying 'Tathastu', the king worshipped the two sages in a proper manner. ॥ 44॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
