Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.53.42: तत्पश्चात गौ से उत्पन्न महर्षि तथा भृगुनंदन च्यवन दोनों ने राजा नहुष से उनकी इच्छानुसार वर मांगने को कहा।   |   mahabharat अध्याय 13.53: राजा नहुषका एक गौके मोलपर च्यवन मुनिको खरीदना, मुनिके द्वारा गौओंका माहात्म्य-कथन तथा मत्स्यों और मल्लाहोंकी सद्‍गति   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 53: राजा नहुषका एक गौके मोलपर च्यवन मुनिको खरीदना, मुनिके द्वारा गौओंका माहात्म्य-कथन तथा मत्स्यों और मल्लाहोंकी सद्‍गति  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  13.53.42 
ततस्तौ गविजश्चैव च्यवनश्च भृगूद्वह:।
वराभ्यामनुरूपाभ्यां छन्दयामासतुर्नृपम्॥ ४२॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात गौ से उत्पन्न महर्षि तथा भृगुनंदन च्यवन दोनों ने राजा नहुष से उनकी इच्छानुसार वर मांगने को कहा।
 
After that, Maharishi born from cow and Bhrigunandan Chyawan both asked King Nahusha to ask for the boon as per his wish.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)