Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.53.40: भीष्मजी कहते हैं - हे भारत! तत्पश्चात् जैसे ही शुद्ध हृदय वाले च्यवन ऋषि ने उपर्युक्त वचन कहे, उनके प्रभाव से वे मल्लाह उन मछलियों सहित स्वर्गलोक को चले गए॥40॥ | mahabharat अध्याय 13.53: राजा नहुषका एक गौके मोलपर च्यवन मुनिको खरीदना, मुनिके द्वारा गौओंका माहात्म्य-कथन तथा मत्स्यों और मल्लाहोंकी सद्गति । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भीष्मजी कहते हैं - हे भारत! तत्पश्चात् जैसे ही शुद्ध हृदय वाले च्यवन ऋषि ने उपर्युक्त वचन कहे, उनके प्रभाव से वे मल्लाह उन मछलियों सहित स्वर्गलोक को चले गए॥40॥
Bhishmaji says – India! Thereafter, as soon as that sage Chyavana, who had a pure heart, said the above words, under his influence, those sailors went to heaven along with those fishes. 40॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
