Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.51.22: युधिष्ठिर ने पूछा, "पितामह! ऐसे बालक को कैसे और किस वर्ण में शिक्षा देनी चाहिए? और यह कैसे पता चलेगा कि वह वास्तव में किस वर्ण का है? और उसका विवाह कैसे और किस वर्ण की कन्या से करना चाहिए? कृपया मुझे यह बताइए।" | mahabharat अध्याय 13.51: नाना प्रकारके पुत्रोंका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युधिष्ठिर उवाच
कथमस्य प्रयोक्तव्य: संस्कार: कस्य वा कथम्।
देया कन्या कथं चेति तन्मे ब्रूहि पितामह॥ २२॥
अनुवाद
युधिष्ठिर ने पूछा, "पितामह! ऐसे बालक को कैसे और किस वर्ण में शिक्षा देनी चाहिए? और यह कैसे पता चलेगा कि वह वास्तव में किस वर्ण का है? और उसका विवाह कैसे और किस वर्ण की कन्या से करना चाहिए? कृपया मुझे यह बताइए।"
Yudhishthira asked - Grandfather! How and according to which caste should such a child be taught? And how can we know which Varna he actually belongs to? And how and with which caste girl should he be married? Please tell me this.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
