Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.49.18: केवल चार वर्णों का उल्लेख किया गया है, पाँचवें वर्ण का उल्लेख नहीं है। शूद्र का पुत्र अपने ब्राह्मण पिता की संपत्ति का दसवाँ भाग प्राप्त कर सकता है।॥18॥   |   mahabharat अध्याय 13.49: ब्राह्मण आदि वर्णोंकी दायभाग-विधिका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 49: ब्राह्मण आदि वर्णोंकी दायभाग-विधिका वर्णन  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  13.49.18 
स्मृताश्च वर्णाश्चत्वार: पञ्चमो नाधिगम्यते।
हरेच्च दशमं भागं शूद्रापुत्र: पितुर्धनात्॥ १८॥
 
 
अनुवाद
केवल चार वर्णों का उल्लेख किया गया है, पाँचवें वर्ण का उल्लेख नहीं है। शूद्र का पुत्र अपने ब्राह्मण पिता की संपत्ति का दसवाँ भाग प्राप्त कर सकता है।॥18॥
 
Only four Varnas (castes) have been mentioned, the fifth Varna is not mentioned. The son of a Shudra can claim one-tenth of the wealth of his Brahmin father.॥ 18॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)