Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.45.10: दिन, रात और ऋतुएँ पापी के पाप और पुण्यात्मा के पुण्यकर्मों को सदैव जानती रहती हैं ॥10॥   |   mahabharat अध्याय 13.45: देवशर्माका विपुलको निर्दोष बताकर समझाना और भीष्मका युधिष्ठिरको स्त्रियोंकी रक्षाके लिये आदेश देना   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 45: देवशर्माका विपुलको निर्दोष बताकर समझाना और भीष्मका युधिष्ठिरको स्त्रियोंकी रक्षाके लिये आदेश देना  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  13.45.10 
अहोरात्रं विजानाति ऋतवश्चापि नित्यश:।
पुरुषे पापकं कर्म शुभं वा शुभकर्मिण:॥ १०॥
 
 
अनुवाद
दिन, रात और ऋतुएँ पापी के पाप और पुण्यात्मा के पुण्यकर्मों को सदैव जानती रहती हैं ॥10॥
 
The day, night and the seasons are always aware of the sins of a sinner and the good deeds of a virtuous man. ॥10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)