mahabharat 13.44.32: हे कुरुपुत्र! उस समय विपुल ने मन ही मन इसे पाप समझा और निस्संदेह बात ऐसी ही थी। | mahabharat अध्याय 13.44: विपुलका गुरुकी आज्ञासे दिव्य पुष्प लाकर उन्हें देना और अपने द्वारा किये गये दुष्कर्मका स्मरण करना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 44: विपुलका गुरुकी आज्ञासे दिव्य पुष्प लाकर उन्हें देना और अपने द्वारा किये गये दुष्कर्मका स्मरण करना » श्लोक 32



श्लोक 13.44.32
एतदात्मनि कौरव्य दुष्कृतं विपुलस्तदा। अमन्यत महाभाग तथा तच्च न संशय:॥ ३२॥


अनुवाद
हे कुरुपुत्र! उस समय विपुल ने मन ही मन इसे पाप समझा और निस्संदेह बात ऐसी ही थी।

O great son of Kuru! At that time Vipula considered this to be a sin in his mind and undoubtedly the matter was like this. 32.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)