राजन! गुरु की आज्ञा पाकर महातपस्वी विपुल ने बिना कुछ विचार किए 'बहुत अच्छा' कहकर उस स्थान की ओर प्रस्थान किया जहाँ वे पुष्प आकाश से गिरे थे। वहाँ और भी बहुत से पुष्प पड़े थे, जो मुरझाए नहीं थे॥13-14॥
King! On receiving the orders of his Guru, the great ascetic Vipul, without giving it any further thought, said 'very good' and proceeded towards the place where those flowers had fallen from the sky. There were many more flowers lying there, which had not wilted.॥ 13-14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
