किं नु तद्विस्मृतं शक्र न तन्मनसि ते स्थितम्।
गौतमेनासि यन्मुक्तो भगाङ्कपरिचिह्नित:॥ २१॥
अनुवाद
हे इन्द्र! क्या तुम उस घटना को भूल गए हो? क्या तुम्हें अब भी वह याद है? जब महर्षि गौतम ने तुम्हारे शरीर पर भग के एक हजार चिह्न बनाकर तुम्हें जीवित छोड़ दिया था?॥ 21॥
Indra! Have you forgotten that incident? Do you still remember it? When the great sage Gautama left you alive after making a thousand marks of Bhag all over your body?॥ 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
